19/11/12 : Monday post by Lucía Ramos | En la presentación de Maison Martin Margiela para H&M

Yo la semana pasada estuve en la presentación de la colección de la Maison Martin Margiela para H&M organizado por Harper’s Bazaar. El evento fue un éxito, como todo lo que organiza esta revista. Hubo un montón de compañeros de profesión y tuve la oportunidad de reencontrarme con mi madre en FOQ, Olivia Molina, ¡está guapísima! (La semaine dernière j'étais présente à la présentation de la collection de la Maison Martin Margiela pour H&M organisée par Harper's Bazaar. L'évènement fut un succès, comme tout ce qu'organise ce magazine. Il y avait beaucoup de collègues et j'ai même eu l'opportunité de revoir ma mère de POC, Olivia Molina, elle était ravissante!)

Os quería presentar este look tan divertido y masculino de la firma. La camisa blanca tan mona es de hombre y tiene un detalle en el cuello muy gracioso, una especie de pajarita desecha. Llevo también un mini short que apenas se veía, negro de paillettes, que hacía unos reflejos muy sutiles. (J'aimerais vous présenter ce look amusant et masculin de la marque. La belle chemise blanche pour homme qui a un détail sur le col très amusant, une espèce de cravate. Je porte également un mini short qui se voit à peine, noir avec des paillettes, qui fait des reflets très subtiles)

El clutch negro de Mustang Accessories me encanta y es súper práctico para este tipo de eventos ya que va bien con casi todo. Me flipa el detalle de las tachuelas y puede llevarse tanto como clutch como con la correa colgado. (Le clutch noir de Mustang Accessories que j'adore est très pratique pour ce type d'évènement car il va avec tout. J'aime le détail des clous et il peut se porter en tant que clutch mais également en tant que sac)

Para poner el broche final al look, estos zapatos negros de antelina básicos de tacón grueso de MTNG-Mustang. Son comodísimos a la par que elegantes. (Et pour finir de commenter ce look, je vous présente ces chaussures MTNG-Mustang de couleur noire avec un gros talon. Elles sont commodes et élégantes à la fois)

El lunes que viene os enseñaré otro look y os contaré un secretito de mi nuevo proyecto. (Lundi prochain, je vous enseignerai un autre look et je vous dirai un secret à propos de mon nouveau projet)

Como siempre gracias a todos por el apoyo y por recordarme día a día lo que os gustan los lunes gracias a mis monday post. (Comme toujours merci à tous pour le soutien et de me dire chaque jour que vous aimez les lundi grâce à mes monday post)