¡¡¡Hola chic@s!!! (Salut les gens!)
¿Cómo ha ido el puente? Yo, aprovechando que era Halloween, y sabiendo lo bien ambientada que siempre está, decidí pasar el día en la Warner. (Comment s'est passé le pont? Pour ma part j'ai profité d'Halloween, et sachant que c'est toujours ambiancé, j'ai décidé de passer un jour au parc de Warner)
¡Es sorprendente! Los espectáculos, la decoración ambientada en Halloween… todo al detalle. (C'est surprenant! Les spectacles, la décoration d'Halloween... tout est fait parfaitement)
Entre todas las cosas que hice, una de ellas fue ver “Loca academia de policía“, ya la había visto más veces pero es que me encanta. Han cambiado algunas cosillas y está genial , siguen haciendo unas acrobacias espectaculares. Os lo recomiendo cuando vayáis. (Parmi toutes les choses que j'ai pu faire, l'une d'elles a été de voir “L'académie folle de police“, je l'avais déjà vue plusieurs fois mais je l'adore. Ils ont changé certaines choses et c'était génial, ils ont aussi fait des figures acrobatiques spectaculaires. Je vous recommande d'aller les voir)
Me monté además en un montón de cosas, cuanto más arriesgadas mejor jajaja. (Je suis montée dans de nombreuses attractions, certaines plus risquées que d'autres hahaha)
¡Es sorprendente! Los espectáculos, la decoración ambientada en Halloween… todo al detalle. (C'est surprenant! Les spectacles, la décoration d'Halloween... tout est fait parfaitement)
Entre todas las cosas que hice, una de ellas fue ver “Loca academia de policía“, ya la había visto más veces pero es que me encanta. Han cambiado algunas cosillas y está genial , siguen haciendo unas acrobacias espectaculares. Os lo recomiendo cuando vayáis. (Parmi toutes les choses que j'ai pu faire, l'une d'elles a été de voir “L'académie folle de police“, je l'avais déjà vue plusieurs fois mais je l'adore. Ils ont changé certaines choses et c'était génial, ils ont aussi fait des figures acrobatiques spectaculaires. Je vous recommande d'aller les voir)
Me monté además en un montón de cosas, cuanto más arriesgadas mejor jajaja. (Je suis montée dans de nombreuses attractions, certaines plus risquées que d'autres hahaha)
Aunque eso sí, para visitar la Warner hay que ir siempre cómoda porque no paras de andar. Yo en este caso opté por unos leggins, mi sudadera GAP y ¡mis zapatillas estrella! Son unas MTNG MUSTANG súper cómodas con cuña interior que le dan un toque fashion aunque vayas de sport. (Bien que pour visiter le parc il faut toujours avoir une tenue commode car tu ne cesses de marcher. C'est pour cela que j'ai opté pour un legging, mon sweat GAP et mes chaussures MTNG Mustang qui sont super commodes avec la laine à l'intérieur qui donne un côté fashion bien que ce sont des chaussures de sport)
Y como ya empieza a hacer fresquito me puse uno de mis gorros de lana favorito, aunque he de confesaros que al subir a las atracciones me lo quité… no fuera a salir volando! (Et comme il commence à faire froid j'ai pris un de mes bonnets en laine préféré, bien que lorsque j'ai fais les attractions j'ai du l'enlever...)
Hasta aquí todo por hoy, os dejo unas fotillos y os mando un besazo ENORME. (C'est tout pour aujourd'hui, je vous laisse quelques photos et je vous fait un énorme bisous)
Hasta aquí todo por hoy, os dejo unas fotillos y os mando un besazo ENORME. (C'est tout pour aujourd'hui, je vous laisse quelques photos et je vous fait un énorme bisous)
¡Hasta el próximo lunes!
traduction approximative par LUCIA RAMOS FRANCIA - créditez en cas d'emprunt
Dernière édition par Jasmine le Mer 6 Fév - 18:16, édité 1 fois